How the home appraisal gap makes homeownership more difficult and costly for Black families